Illustrations d’expressions Françaises familières et imagées

PARTAGER:

En cherchant une illustration, je suis tombé sur un article intéressant sur le site de TV5 monde qui explique certaines expressions très imagées de la langue française telles que se tenir à carreaux, jeter l’argent par les fenêtres, avaler des couleuvres… Par exemple, on peut y découvrir que l’expression “Jeter l'argent par les fenêtres” qui signifie comme vous le savez “être très dépensier” vient probablement du fait qu’autrefois, l'argent donné aux mendiants, chanteurs de rue, etc., était effectivement lancé par les fenêtres.

En cherchant une illustration, je suis tombé sur un article intéressant sur le site de TV5 monde qui explique certaines expressions très imagées de la langue française telles que se tenir à carreaux, jeter l’argent par les fenêtres, avaler des couleuvres… 

Par exemple, on peut y découvrir que l’expression “Jeter l'argent par les fenêtres” qui signifie comme vous le savez “être très dépensier” vient probablement du fait qu’autrefois, l'argent donné aux mendiants, chanteurs de rue, etc., était effectivement lancé par les fenêtres.

avoir le melon

Vous pouvez, toujours sur le site de TV5 monde, retrouver tout un tas d’autres expressions imagées illustrées et expliquées telles que expressions provençales et marseillaises, les expressions africaines, Québécoises… J’ai franchement apprécié cette lecture.

Ce qui fait l’objet de cet article, c’est surtout les illustrations de Zelda Zonk , dans un style ultra simple que j’aime beaucoup, qui caractérisent à merveille ces fameuses expressions.
Je vous en livre quelques unes pour que vous fassiez une idée. Ce genre d’images peut toujours servir pour illustrer des articles :

se tenir à carreaujeter l'argent par les fenêtres

avoir le coeur sur la maincouper les cheveux en quatre

avaler des couleuvresavoir le coup de foudre

décrocher la luneéclairer la lanterne

un coup d'épée dans l'eaudécouvrir le pot aux roses

en mettre sa main au feuavoir un poil dans la main

se faire rouler dans la farinetomber dans les pommes

Je n’ai repris que les illustrations des expressions Françaises mais vous apprécierez tout autant le coup de crayon de Zelda Zonk dans ses illustrations des expressions étrangères évoquées plus haut.

Blog geek

Crack-net est un blog Geek, pour les Geeks et autres Nerds mais aussi pour la ménagère, l'enseignant, l'étudiant, l'ouvrier ou le cadre.... Pour quiconque atterrira sur ces pages
Nom

accessoire,7,actualité,62,addon,10,Adsence,8,adwcleaner,2,Amazon,2,android,52,androïd,3,antivirus,12,Apple,19,application,65,arnaque,7,art,18,Article sponsorisé,3,astuce,97,bd,6,billet d'humeur,33,Blog geek,1,blogger,34,BLOGGING,44,bon plan,9,bug,8,bureatique,2,bureautique,3,chrome,22,cinema,17,cloud,3,CMS,3,concours,6,Crack-net story,34,découverte,3,dell,1,design,4,développement durable,2,dropbox,1,ebook,1,education,47,emploi,3,enquête,2,evernote,1,extension,14,facebook,32,firefox,11,Flash,4,foot,1,free,3,gadget,2,gagner de l'argent,12,geek,64,geekeries,12,gmail,14,google,32,gps,2,gratuit,120,html,5,humour,30,image,30,immobilier,3,infographie,70,Insolite,20,internet,60,iPad,6,iphone,54,itunes,7,jeux video,27,joomla,1,Lecture,2,linux,6,liste,1,logiciel,59,logo,4,mac,3,mail,19,manga,6,marketing,9,meilleurs sites,3,messenger,1,microsoft,7,mobile,13,monetiser,13,mp3,3,musique,14,nomade,1,office,6,outlook,1,p2p,1,PC,55,pdf,11,photo,43,photoshop,6,playstation,1,podcasts,2,pratique,13,publicité,15,referencement,6,référencement,2,rese,1,Réseaux sociaux,57,rumeur,2,samsung,5,samsung galaxy s2,9,sécurité,26,seo,12,séries,15,service web,116,skype,1,smartphone,47,sport,2,streaming,6,tablette,4,Tchat,1,téléchargement,24,telephone,7,téléphonie,13,template,6,test,3,torrent,3,travail,2,troll,3,Tuto,104,tv,9,twitter,47,video,56,wallpaper,5,webmaster,42,widget,4,wifi,2,windows,42,wordpress,9,youtube,20,
ltr
item
Crack-net: Illustrations d’expressions Françaises familières et imagées
Illustrations d’expressions Françaises familières et imagées
En cherchant une illustration, je suis tombé sur un article intéressant sur le site de TV5 monde qui explique certaines expressions très imagées de la langue française telles que se tenir à carreaux, jeter l’argent par les fenêtres, avaler des couleuvres… Par exemple, on peut y découvrir que l’expression “Jeter l'argent par les fenêtres” qui signifie comme vous le savez “être très dépensier” vient probablement du fait qu’autrefois, l'argent donné aux mendiants, chanteurs de rue, etc., était effectivement lancé par les fenêtres.
http://lh4.ggpht.com/-2UOq1OItGeA/URGkFGwKujI/AAAAAAAACiw/jifmK4x3Mz4/image%25255B88%25255D.png?imgmax=800
http://lh4.ggpht.com/-2UOq1OItGeA/URGkFGwKujI/AAAAAAAACiw/jifmK4x3Mz4/s72-c/image%25255B88%25255D.png?imgmax=800
Crack-net
http://www.crack-net.com/2013/02/illustrations-dexpressions-francaises.html
http://www.crack-net.com/
http://www.crack-net.com/
http://www.crack-net.com/2013/02/illustrations-dexpressions-francaises.html
true
3471367308829404027
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VOIR TOUT Lire la suite Repondre Annuler la reponse Effacer Par Home PAGES ARTICLES Tout Voir JE VOUS RECOMMANDE LABEL ARCHIVE RECHERCHE ALL POSTS Not found any post match with your request Retour Home Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Janvier Fevrier Mars Avril Mai Juin Juillet Aout Septembre Octobre Novembre Decembre Jan Fev Mar Avr Mai Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Hier $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow CONTENU PREMIUM SVP Partager pour deverrouiller Copier tout le code Sélectionner tout le code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy